Calculates the Median Price indicator: (high + low) / 2